Informatiebrief patienten/poster BSR 7/7/2025 - Lettre d'information patients/poster BSR 7/7/2025

(Version française ci-dessous)

Geachte leden,

Achter deze link kan u een informatiebrief vinden die u eventueel kan gebruiken betreffende de staking van 7/7. Deze brief is meer toegepast op de medische beeldvorming. U kan deze brief bv in de wachtzalen leggen of aan de patiënten meegeven die deze dag toch beeldvorming nodig hebben.

U kan ook een poster/flyer van de BSR vinden die u eventueel kan ophangen in de dienst/wachtzalen.

Tom De Beule Voorzitter BSR, Frédéric Alexis Vice-President BSR
Namens de gehele board van de BSR

---------------------------------------------------

Chers membres,

Derrière ce lien vous trouverez une lettre d'information que vous pourriez utiliser concernant la grève du 7/7. Cette lettre s'applique plutôt à l'imagerie médicale. Vous pouvez placer cette lettre dans les salles d'attente ou la donner aux patients qui ont de toute façon besoin d'une imagerie ce jour-là.

Vous trouverez également une affiche/flyer de la BSR que vous pourrez éventuellement placer dans les services/salles d'attente.

Tom De Beule Président BSR, Frédéric Alexis Vice-Président BSR
Au nom de l'ensemble du conseil d'administration de la BSR